
|
|
|
Jane's Pacific Islands Radio Newsletter
(Island Music) Vol. 2, Edition No.6, October 2005 http://www.pacificislandsradio.com/ I N T H I S I S S U E ____________________________ Objectives News and Views Notice Board Pacific Islands Radio Feature Artists Coming Events Suppliers Links Letters Welcome everybody to our Pacific Islands Radio Newsletter (Island Music) for October 2005! It is simply wonderful to be back in touch again and I would like to take this opportunity of wishing everybody good health, prosperity, happiness, peace and harmony. My heartfelt thanks go to our many valued members who have taken the time to get in touch and for sharing their incredible thoughts and ideas about our Pacific Island musicians and their music. In this respect, such relevant and important feedback is greatly appreciated. In particular, it is very pleasing to hear from some of our many talented Pacific Island artists. I never cease to be amazed at the level of creativity that is apparent and the many unique and cultural aspects of island life that have been preserved and presented in a modern musical idiom. There is definitely no doubt that there are so many exceptional Pacific Island artists and future artists out there whose rare and unique talents would be a welcome addition and boost to both our Pacific Islands Radio Playlists as well as our monthly Newsletter. Thank you. I would also like to extend a very warm and sincere Pacific Island welcome to all our new members who have joined us since our last Newsletter. Welcome on board, please make yourselves feel at home, relax and enjoy the enchanting, vibrant, exciting, soothing, melodious and magical sounds of the Pacific Islands! May your association with us be enjoyable, mutually beneficial and rewarding! OBJECTIVES This Newsletter is a listening guide to the many listeners of our Internet Pacific Islands Radio Stations. http://www.pacificislandsradio.com/index.htm The information in this Newsletter will discuss issues relating to Pacific Island music. It will also embrace some of the exciting changes taking place in the Internet Radio Revolution, as well as updated information on our Pacific Island Artists, Programming and Playlists. NEWS AND VIEWS In our September 2005 edition of this Newsletter, I briefly discussed the impact of western music on the Polynesian music of Hawaii and other areas of Polynesia. It was an impact of colonization that brought with it the development of the unique string instruments of Hawaii, including the steel guitar and the technique known as slack key guitar. I would now like to share with you some thoughts about the traditional life of the Polynesians and the chants that were part of this life and which reflected the mythology and social structure of early Polynesia. It was these early chants that allowed our cultural heritage to be passed from one generation to the next. Indeed, these chants have been incorporated into much of the contemporary music of Polynesia. Throughout Polynesia much of the creative energy of the people flowed into words that were woven into songs and stories about gods and heroes who had the strengths and weaknesses of men, and into tales of history about noble ancestors who bore the names and attributes of gods. Words were spun by the bards into welcoming orations, love lyrics, laments and eulogies of praise for the great chiefs, warriors and navigators; particularly those who had led the canoe parties to find new lands. Ritual words were guarded by priests, and the master- craftsmen who acted as priests for the canoe-builders, house-builders, fishermen and the makers of images. Prayers summoned gods to the marae (temple) and shrines. Invocations, charms and spells used words in formulae so powerful that if any were omitted or misplaced, disaster and death followed. These oral traditions exist wherever the Polynesians settled, within an area which extends from the Hawaiian Islands in the far north to New Zealand in southern seas and to lonely Easter Island to the east. And on every island the poets, priests and narrators drew from the same deep well of the mythological past which the Polynesians themselves called The Night of Tradition. For when their ancestors moved out from the Polynesian nucleus in the western islands they carried with them the knowledge of the same great mythological events, the names of their gods and of their many demi-gods and heroes. As time passed, the Polynesian imagination elaborated and adapted old themes to suit fresh settings, and new characters and events were absorbed into the mythological system. However, on almost every island, favourite stories have the same central characters: Hina the woman who beat tapa-cloth in the moon; Maui who fished up the islands and snared the sun; Tinirau whose pet whale was murdered by Kae; Tawhaki who visited the sky and Rata whose canoe was built by the little people of the forest. The action of these stories often took place in Po, the land of darkness or the underworld, and, in Hawaiki which, for most of central and eastern Polynesia, was both a land of spirits - sometimes located in the sky - and an ancestral home in the west. In Western Polynesia, this place was called Pulotu. In the Hawaiian Islands they spoke of the spirit land of Kahiki (Tahiti) and of The Hidden Land of Kane or the Wandering Isles. Sometimes, these could be seen floating offshore or suspended in the sky, but they disappeared if you pointed at them. Sometimes they were situated under the sea. Just as often the action moved between these mythical lands and the familiar setting of the islands themselves. The pool where Hina met her eel lover was localised on almost every island from Tonga to the Marquesas. Maui left his footprint on a reef in the Austral Islands and thousands of miles away the people of Manihiki and Rakahanga claim that their tiny atolls were once a single piece of land which broke apart when Maui leapt from it into the heavens. In Hawaii, the Wahi Pani or Storied Places, are many and are well remembered. The Polynesians lived in a world created by their gods and heroes and felt a close involvement with them. Mythological references like 'as deceitful as Maui' were a part of everyone's conversation. The lullaby for the baby, the story for the curious child, the idle tale to pass the time, all drew on the familiar themes. Simple prayers acknowledged the ever present gods. In Hawaii ordinary men addressed the gods daily, before the meal. O long god, O short god, O god breathing in short sibilant breaths, O god watching, peeping at one! O god hiding, slipping out of sight O all ye gods who travel on the dark night's paths! Come and eat! Men also needed more specialised assistance to communicate with their gods. All labour was consecrated. The success of planting, fishing, canoe- making and house-building depended not only on correct technique but also on correct ritual. The master-craftsman of every occupation therefore taught his successor both his technical skills and his collection of spells, invocations, genealogies and legends. The highest mysteries of traditional lore were the province of the divine chief, the inspirational priest and the ceremonial priest. Every Polynesian chief traced his genealogy back to the gods and was therefore the living link with the mythological past. The inspirational priest, was the mouthpiece of the gods, the oracle and diviner, who was consulted before any event of importance. His revelations were probably the source of new myths and the basis for the reinterpretation of the old. The ceremonial priest presided over the public ceremonies associated with the birth, marriage, installation and death of a chief, as well as those which regulated man's association with nature such as the opening of the bird-snaring season of the Maoris, or the turtle-fishing season of the Tuamotuans. Upon him devolved the responsibility of performing the ritual without error. He was also the guardian of the esoteric lore and the teacher of those destined to be chiefs, priests and bards and he instructed men and women of rank in traditional lore. The more noted lineages of the chiefly families commence with a chant termed nanao ariki (to grope for the chiefly source). One of them runs as follows: O my king! I will grope down Into the recesses of My ancient learning and teachings, Down to the Great Source, Tumu-nui, The Lesser Source, all other Sources. Let the south turn toward me, Let the north incline toward me. Papa, the foundation, was battered, The foundation was cleared, From the Foundation sprang the lineage, The lineage of Whom? The lineage of my noble ancestor, My ancestor Hiro. Hiro, the great navigator of the thirteenth century, is a well-known ancestor. From him, twenty-six generations ago, the lineage is easily carried down to the present day. Some of the old chants are composed about individual atolls and indicate the affection of the inhabitants for their homes. The following is about the atoll of Raroia: What in that canoe that hither sails, Overarched by the rainbow, Encompassed about by white tern? The land of Raroia is encircled. This is Raroia, land of soft breezes. From which sounds the lament of Marere-nui. Softly sound the rustling coconut leaves. Oh, how my land Inspires love! In the wealth of myths and chants, there are a number of different versions of the same story and different explanations of obscure points. Even in ancient times, the learned people realized that the version of the ancient lore (vanaga) and the given explanation (korero) might not coincide. This doubt found expression in the following verse: Correct is the explanation, wrong is the lore, Correct is the lore, wrong is the explanation. Correct, correct is the lore, Ah, no! It is wrong, it is wrong-alas! Next month, it is my humble intention to share with you some of the examples of how the traditional chants have been incorporated into the modern music of Polynesia. In our later editions, it is my sincere hope to be able to present similar information on the traditional chants and modern music of both beautiful Melanesia and Micronesia! Finally, I would like to mention that many of us, including my humble self, have experienced some down time with our four Pacific Islands Radio stations. This down time has resulted from a substantial upgrade undertaken by Live365.com. This extensive upgrade has been necessary as a result of a huge increase in traffic, and the need to upgrade the already more than satisfactory grade of service. Consequently, all four Pacific Islands Radio stations are now running smoothly with no further disruptions. Thank you so much for your patience and understanding. NOTICE BOARD VANUATU MUSIC FEST 2005 John Cvetko ++ (678) 22515 David Ellis (02) 9580 3406 Vanuatu's tenth annual Fest'Napuan is expected to draw 30,000 visitors to capital Port Vila for four days of free, non-stop music from October 13 to 16, 2005. The biggest musical event of its kind in the South West Pacific, Fest'Napuan (it means Festival of Song and Dance) will feature local string bands, traditional, custom, contemporary and modern music, and on the final Sunday a Christian music 'Festival of Praise.' As well as individuals and bands from many of Vanuatu's 80 scattered islands, there will be indigenous groups and soloists from Australia and Papua New Guinea, and from several other South Pacific countries that have shown interest in taking part. In the past, musicians have come from as far afield as West Papua, the Solomon Islands, Papua New Guinea, Easter Island, Fiji, New Caledonia and Australia and New Zealand. The Festival aims to promote the development of contemporary music in Vanuatu by young people in music groups, offering them the chance to perform before large audiences and to expose their talents to potential government and private sponsors. It also provides local people and visitors from across the South Pacific with the chance to see this emerging talent at no cost. For details email info@furtherarts.org or vks@vanuatu.com.vu OCEANIA MESSAGE FORUMS I am very pleased to be able to say that, in addition to our main Oceania Guest Book, additional Bravenet Forums are progressively being introduced to all Web sites of the main islands and islets of the Pacific as well as personalities, along with our Pacific Islands Radio Web sites: http://pub47.bravenet.com/forum/4004922603 As you are no doubt aware, these Forums have been most beneficial in bringing together many people with an interest in and a love of the beautiful and enchanting music of the Pacific Islands. You are cordially invited to share your valuable and important thoughts and opinions with us all. Recent additions also include the Web sites for Hawaii, Tahiti, Samoa, Republic of Nauru, Republic of the Marshall Islands, Tonga, Tokelau, Easter Island, New Caledonia, Vanuatu, Fiji, Papua New Guinea, Cook Islands and Pitcairn Island, as well as our Oceania Postcards and Picture Galleries. Thank you. PACIFIC ISLANDS RADIO Pacific Islands Radio is pleased to be able to advise that a forthcoming upgrade will allow a considerable expansion to the Playlist(s) which will include the traditional music of Irian Jaya (West Papua), along with an Anthology of the traditional and beautiful music of Papua New Guinea. I would also like to mention in response to many e-mails and messages that I have received from those wonderful people who would like to listen to our beautiful Pacific Island music but are unable to actually listen to the music. Once you have accessed the page, it is necessary to firstly log on in order to be able to listen to the music. The process of being able to log on can be achieved by providing your username and password before clicking on the yellow Play button provided on the center of the page. Good Luck and Enjoy! In addition, the many listeners who would like to purchase the music played on our four Pacific Islands Radio Stations, in CD format, can obtain details of recommended suppliers by clicking on Artists' Profiles on Pacific Islands Radio Home Page: www.pacificislandsradio.com Pacific Islands Radio continues to offer a range of broadcasting formats in order to allow a wide range of listeners to enjoy our beautiful island music. These formats, in terms of Connection Speed and Sound Quality, are basically as follows: STATIONS Pacific Music Radio with a connection speed of 32 kbps is FM Stereo - FM mp3PRO; Pacific Islands Radio 33K and Micronesia Music Radio 33K with connection speeds of 24 kbps are AM Quality; and Pacific Islands Radio 28K with a connection speed of 16 kbps is AM Quality. Perhaps I should mention also that the previous practice of specifying a minimum connection speed has now been upgraded. Now, instead of specifying a bitrate, our broadcast formats are specified in terms of a combination of bitrate, sampling rate, stereo mode and codec. These changes have allowed the introduction of Pacific Music Radio (FM mp3PRO Stereo) broadcasting in high fidelity FM stereo as well as allowing an upgrade in the fidelity of Pacific Islands Radio 33K and Micronesia Music Radio 33K while still broadcasting at the same bitrate (24 kbps). Also, in the longer term, 33K will be referred to as 24 kbps and 28K will become 16 kbps - please keep an eye out for these changes. As usual, Pacific Islands Radio is always keen to promote our talented island musicians worldwide in order to satisfy the continuing demand for our beautiful and distinctive Pacific Island music! In this respect, should you know of any island artists whose talents you would like to see promoted, please contact me on: jane@pacificislandsradio.com Our four Pacific Islands Radio Stations play the enchanting music of the Pacific Islands 24 hours daily. www.pacificislandsradio.com http://www.pacificislandsradio.com/index.htm http://www.janeresture.com/radio/index.htm Pacific Music Radio (mp3PRO) http://www.live365.com/stations/drjaneresture Pacific Islands Radio 33K (24 kbps) http://www.live365.com/stations/janeresture Pacific Islands Radio 28K (16 kbps) http://www.live365.com/stations/janeres Micronesia Music Radio 33K (24 kbps) http://www.live365.com/stations/jane_resture FEATURE ARTISTS DALLIN AND TIA MUTI Dallin and Tia Muti are a dynamic husband and wife duo who started their musical career together as musicians at the Polynesian Cultural Center in Hawaii. With their inherited talents and love for music, the prodigious husband and wife team proudly present the beauty and cultural significance of traditional and contemporary island music.Tia is from the Friendly Islands of Tonga who was born and raised in the Bay Area of California. Dallin was born in Hawaii and raised in the friendly Kingdom of Tonga. In 1996, a family tragedy encouraged Dallin and Tia to do a quick home- recording as a fund raiser to the relatives. Their oldest son was diagnosed with a rare cancerous brain tumour. The recording was just a compilation of rearranged traditional Tongan songs with some extra show material from the islands of Hawaii and Tahiti. Overwhelmed with surprise, the couple was shocked to hear their music played at parties, dances, high school functions and even over the radio. Their little recording had somehow gone beyond the family circle allowing others for the first time to enjoy the music of the Mutis. Tia is the vibrant, charismatic personality of the two. She plays piano, ukulele, guitar, bass and drums. She loves to sing and dance and especially loves to bond with her children, all six of them. Tia has a distinctive and quick style and one can see and feel her passion for music. Dallin is the suave, creative talent of the two. He is a perfectionist and truly a master in music. His music is a product of his incredible talent. This young man can play just about anything. His extensive talent has proven him to be much more than a guitar maestro with a golden voice. Together, the multi-talented couple makes up an incredible musical duo. O-SHEN In response to many requests for the music of O-shen, and, indeed, a little more information about this talented artist, Pacific Islands Radio is very pleased to be able to provide the following additional information about O-shen, as one of our feature artists for our October 2005 edition. O-shen (Jason Hershey) was raised in the village of Butaweng in northern Papua New Guinea by his American medical missionary parents until he was 15 years old,. There, living among the Yabim people, he learned the language, customs and hard, gardening work that was expected of any young Yabim man. Here, he learned how to plant, and when to harvest sweet potatoes, taro and kava. He did not speak English as his main language until moving back to the United States at the age of 15. After serving his time in Washington, he moved to Hawai'i, where he found work and began developing his music. Living in Hawaii has allowed O-shen to blend island sounds such as in the songs "Pretty Wahine" and "Meri Lewa" (which means sweetheart in Pidgin.). A prison experience seems to have provided the lyrics for "Island Warriors", and the thought provoking lines in "Wat'cha Gonna Do". His sound is as fresh as his name, which is the Papua New Guinea word for ocean. Indeed, with a background as varied as the tattoos on his body, O-shen has been able to combine a rich and diverse range of musical influences to produce his own unique musical style. His tattoos include some Papua New Guinea designs executed by a Samoan tattooist in Hawai'i. Also, below his collar bone is a Tahitian tattoo done by a tattooist there, who considers O-shen a Tahitian. The rich blend of musical styles that is a feature of O-shen's unique music makes it difficult to place in a category. However, O-shen likes to call it "urban Island music." His lyrics are serious and he wants island people to be proud of their cultures, languages and lifestyles." In addition, O-shen loves and is concerned about the future of Papua New Guinea. "There're too many guns and robberies there. The kids get Western-style educations, then they drift to the cities where there are no jobs for them and they feel useless." O-shen has done concerts in Tahiti and Guam-as well as on the U.S. mainland and, in Papua New Guinea, where he is virtually mobbed by fans whenever he arrives at the airport. A concert he did in Palau drew the largest crowd ever on that island. COMING EVENTS! "Coming Events" outlines some of the many events on our musical and dancing calendar throughout the year hence the inclusion in our monthly Pacific Islands Radio Newsletter (Island Music). As members of our Newsletter, you are invited to recommend appropriate and happy items that you feel should be shared with all our members. I am sure that our members would greatly appreciate your kind gesture in sharing this information with us. PACIFIC ISLANDS OCEANIA AND PACIFIC ISLANDS CALENDAR EVENTS http://www.pacificislands.com/calendar/calendar.html POLYNESIAN CULTURAL CENTER SPECIAL EVENTS FOR 2005 Every year Polynesian Cultural Center performers, cultural experts and others appear in a series of special events and appearances at home in Laie, in Waikiki, across the United States, and internationally. http://www.polynesia.com/special_events/special_events2004.html#upcoming HAWAIIAN MUSIC CONCERT EVENTS http://www.mountainapplecompany.com/calendar.htm HAWAIIAN MUSIC http://mountainapplecompany.com/ PACIFIC HAWAIIAN DISTRIBUTION EVENTS CALENDAR http://www.pacifichawaiian.com/calendars/calendarjan05.htm MICRONESIA MUSIC ANTHOLOGY An anthology of traditional Micronesian Music is available on Micronesia Music Radio: http://www.live365.com/stations/jane_resture The anthology can be accessed by clicking on the Broadcast Schedule after logging in to Micronesia Music Radio. This should allow you (and our other listeners worldwide) to determine when the anthology is available in your beautiful part of the world. The Broadcast Schedule can also be accessed at the following URL: http://www.live365.com/broadcast/scheduler/?stationname=jane_resture The supporting Web site to the anthology is: http://www.janesoceania.com/micronesia_music_anthology/index.htm GOSPEL MUSIC Pacific Islands Radio is very pleased to be able to advise that a collection of some of the most exciting and absorbing gospel music from the Pacific Islands is now being featured on Pacific Music Radio (FM mp3PRO Stereo), Pacific Islands Radio 33K (24 kbps) as well as Pacific Islands Radio 28K (16 kbps) With an extended running time of three hours, the gospel collection has proved to be extremely popular and features the music of a number of talented artists and groups from Melanesia, Micronesia and Polynesia. Please monitor the Broadcast Schedule of the above three Pacific Islands Radio stations for the availability and time for the Gospel Music collection. At present this exciting collection is available every Sunday from 12 midday to 3 pm Australian eastern standard time. Our four Pacific Islands Radio Stations play the enchanting music of the Pacific Islands 24 hours daily. http://www.pacificislandsradio.com/index.htm SUPPLIERS The following are some of the main specialist suppliers of our music from the Pacific Islands, which are now being used and are highly recommended by Pacific Islands Radio. KING MUSIC - AUCKLAND, NEW ZEALAND Kingmusic offers a wide selection of Pacific Island music which is available on the Internet. http://www.kingmusic.co.nz/ ISLANDMELODY.COM Pacific Islands Radio would like to recommend Islandmelody.com for a selection of traditional and contemporary music with an emphasis on Micronesian music. http://www.islandmelody.com BWANARAOI MUSIC SHOP - TARAWA, REPUBLIC OF KIRIBATI For Kiribati music, along with music from other Pacific Islands and elsewhere, you are invited to contact the following exclusive distributor: Bwanaraoi Music Shop Republic of Kiribati Phone/Fax (686) 28236 E-mail: angirota@tskl.net.ki LINKS WELCOME TO THE MUSIC ARCHIVE OF THE PACIFIC The Music Archive for the Pacific has been established by the Southern Cross University, Lismore, Australia. for the main purpose of providing a collection of recordings of indigenous music, related books, journals, musical instruments and art works to interested persons for research purposes. The archive covers the music of the indigenous people of Australia (incl. Torres Strait), Papua New Guinea (incl. Bougainville), New Zealand as well as the nations of the Pacific Islands - Cook Islands, Easter Island, Fiji, Hawaii, Nauru, New Caledonia, Rarotonga, Samoa, Solomon Islands, Tahiti, Tonga, Tuvalu, and Vanuatu. http://www.scu.edu.au/schools/arts/music/musicarchive/ArchiveHome.html MUSIC ARCHIVE FOR THE PACIFIC http://www.scu.edu.au/schools/arts/music/musicarchive/ArchiveArchive.html ************************ LETTERS The following are extracts from a few interesting and most welcome letters that I have recently received about our four Pacific Islands Radio Stations, our artists and music. In this respect, it is my great pleasure to be able to share these letters with you all as I find them to be most uplifting, supportive, motivating and encouraging. They also provide much needed feedback in order to continuously monitor and enhance the quality of the service provided by Pacific Islands Radio. Please join with me in thanking these wonderful people for sharing their thoughts with us all. ************ Great I have just been looking at your website and it's brilliant, with loads of information on it. Thank you Hi Jane, Just want to congratulate you for your Pacific Islands Radio station. I really enjoy it. I have been searching for that for a very long time. Do enjoy it Cherrio!!!!!! Hi Jane I am sitting at my computer in beautiful Doubtless Bay in Far North New Zealand, thoroughly enjoying your show. Keep up the good work, bring more Pacific Island music to the world. I love technology and having access to music across the world is a great bonus. Best Regards Hi Jane! Could you play a singer from Papua New Guinea whose name is : Oshen. If you don't have that then any other will do!! Cheers Good day, I recently found out about your Pacific Islands Radio.I heard a song by Te Vaka and I liked it but didn't get the name.. I believe it started with an "H" (I know that's not a lot of information).I have searched the web and still have been unable to find it. I heard it on Thursday/Friday of last week. Any help would be great. Love the station. Washington, DC, USA Hi Jane, Yokwe, Mauri, Talofa lava & Aloha kaua! I am a loyal listener to your internet radio stations, and first of all I want to say a cordial "mahalo", "mesulang" and "si yu'os ma'ase" to you for bringing the beautiful sounds of the Pacific Islands to the rest of the world. You are the best ambassador Oceania ever had and there will never be a better one! When I recently visited Guahan (Guam), I found three new releases of Chamorro music, which you might like, too. It's * The Island Chamorrai's (vol. 2) with a wonderful selection of contemporary Guahanese songs (Chamorro/English); * Al Familiaku II from the Guam Sirenas with their newest releases in a more traditional island style (Chamorro); and * "till I found you" from De Sha with some great songs in modern style (Chamorro/English) -- My favorite is 'Ko Guinaiya'. Sorry for bothering you with that, but I just wanted to share with you that I like their music, and I thought probably you might like to broadcast some of it in the Micronesia Music Radio. It is so difficult to get hold of this kind of music, at least in Guahan, because most CD shops don't have it. You are doing a great job in preserving and featuring such an important part of our world's heritage, and bringing joy to your listeners all over the world. Once again thank you for that! With warmest regards Dear Jane, I just visited your website and I am under a charm. Please let me know how the music theme is called you installed on your website. Can I buy it as a CD? Thank you very much in advance for your reply. Best regards from far away Germany Hi! Jane, I am long time resident of Port Vila now residing in the US. I was surfing the net and came across your website. I've longed search for a Vanuta website where I can purchase some Vanutau local String Bands. If you have any information of the where about I can get Vanuatu music would be highly appreciated. It's for a project I am working on about Vanuatu Music. Tank yu tumas ************ COMMENTS AND CONTRIBUTIONS IT'S TIME TO CHAT Our Chat Rooms are always available for online chatting between parties and can be accessed via Jane's Oceania Home Page: http://www.janeresture.com or the URLs: http://pub18.bravenet.com/chat/show.php/1489671900 http://pub32.bravenet.com/chat/show.php/2702076781 Your valuable contributions and comments are always most welcome and greatly appreciated. It is always a pleasure to receive your valuable comments and contributions regarding our Pacific Islands Radio. Once again, I thank you very much for being part of our Pacific Islands Radio Newsletter (Island Music) Club! Your continual support, encouragement and most kind generosity are greatly appreciated. Let us all hope for continuing greater peace and harmony, prosperity and happiness for all of us, and for people everywhere! Best wishes and please take care! May our God bless us all and, as usual, I look forward to the pleasure of your company next time! Jane Resture |
Click Here For Artists' Profiles

(E-mail: jane@pacificislandsradio.com -- Rev. 15th December 2007)